اتصل بنا

أسئلة وأجوبة
في مؤسسة “طيبا” للدراسة والترجمة، نحن متحمسون لمساعدة الناس على اكتشاف الثقافة الغنية والرائعة لمصر القديمة. بصفتنا مركزاً عالمياً للترجمة والدراسات الهيروغليفية، فإننا ملتزمون بتوفير التدريب والموارد عالية الجودة لأي شخص مهتم بالتعرف على نظام الكتابة الفريد والجميل هذا.
في “طيبا” للدراسة والترجمة، نحن ملتزمون بتعزيز حب التعلم والتقدير العميق لحضارة مصر القديمة. ندعوك للانضمام إلينا في رحلة الاكتشاف هذه واستكشاف أسرار الهيروغليفية معنا.
نحن متخصصون في ترجمة الخط الهيروغليفي المصري القديم للجمهور المعاصر.
يتمتع فريقنا من المترجمين الخبراء بمعرفة واسعة باللغة والثقافة القديمة، مما يضمن دقة الترجمات وحساسيتها ثقافياً.
بالإضافة إلى إصداراتنا وعروضنا التعليمية، نقدم أيضا خدمات الترجمة والتعليم لأولئك الذين يسعون إلى فهم معنى النقوش والنصوص الهيروغليفية. يتمتع فريقنا من المترجمين الخبراء بفهم عميق للغة وثقافة مصر القديمة، ونحن ملتزمون بتقديم ترجمات دقيقة وموثوقة.
إصداراتنا المختلفة، وفريقنا من المدربين ذوي الخبرة والمعرفة، موجودون هنا لإرشادك في رحلتك لتعلم الهيروغليفية ومعرفة التاريخ المصري القديم. نحن نقدم مجموعة من الدورات وورش العمل لجميع المستويات، من المبتدئين إلى المتقدمين، بالإضافة إلى برامج دراسية مخصصة لأولئك الذين لديهم اهتمامات أو أهداف محددة.
بالإضافة إلى العديد من الترجمات من النصوص الأصلية بما يشمل ترجمات تنشر لأول مرة باللغة العربية، فإن المؤسسة تعمل ياستمرار على إصدار منشورات متخصصة مستقلة أو مشتركة بما يشمل نخبة من الكتبة والباحثين في علم المصريات.
من أهم إصدرات المؤسسة، موسوعة علامات “المدو-نتر” الخط الهيروغليفي – قائمة علامات “طيبا”، في ستة أجزاء شاملة جميع علامات الهيروغليفية المعتمدة والموزعة حسب المواضيع المختلفة. كذلك كتاب “كنز الكتابات المصرية” بأجزائه المختلفة.
كما تركز المؤسسة على التواصل مع الأجيال الناشئة من خلال القصص المصورة والترانيم والفيديوهات، لزرع حب تاريخنا العريق في قلوب فلذات أكبادنا، مما يضمن الحفاظ على هذا المشترك الإنساني العظيم.